Last week, a wild elephant raided their survival place.
(A wild elephant raided their survival place.)
(I think it's getting closer.)
With these giant elephants around,
it was almost impossible to look for food.
(The Tribe was not even permitted to have a clump of grass.)
(They faced fear and hunger.)
Nonetheless, they had a fish trap,
and they might have fish tomorrow.
In order to overcome this hurdle, the Tribe hoped to catch some fish.
(Go far away, Hope.)
That night, the wild elephants cast shadows again.
(The wild elephants cast shadows at the survival place again.)
(They got closer late into the night.)
They could not relax for even a moment in the wild battlefield.
(Will Byung Man's Tribe see the morning sun?)
Will Byung Man's Tribe see the morning sun?
(Everybody is fast asleep.)
(There's an elephant wailing across the lake.)
I was very sensitive to the rustling sound.
It's the dry season, so they are at the lake more often.
(Byung Man and Ga Bi light the fire to cast the elephants away.)
I thought it could get really dangerous,
so we tried to be as quiet as we can.
I was very scared at that moment.
(They felt responsible for the safety of the survival place.)
She was supporting me,
so that was more helpful to me than having food.
(Ga Bi stayed even when Byung Man wasn't there.)
After a long night, the morning has arrived.
Byung Man's Tribe, is everybody safe?
(The Chief finally goes to bed after staying up all night.)
(Ga Bi didn't get to sleep at all.)
Good morning.
(Are they up already?)
Did you sleep there?
Don Spike, should we go check the fish trap?
Are you all right?
Come on down.
Who woke up?
Don Cry. No, what was it? Don Spike...
- is up. - Don Cry?
Don Cry.
(Don Spike is 1st to get up from the tree house.)
Why?
Because of the elephants.
- Were there elephants? - They got close.
They got really close.
- Did you stay up all night? - Yes.
I was watching out for the elephants.
I'll be here. You can go to sleep.
- Will you be here? - Yes.
(The human-elephant was tired.)
The elephant got really close this morning.
Really?
The locals said...
the elephants got this close two hours ago.
Some of them are really aggressive.
They're known for it. They told us not to get close.
They were discussing for a while.
In the end, they didn't do anything.
(The Tribe is still anxious this morning.)
(By the way...)
The fish trap is not floating, right?
That's a relief.
(He's hungry.)
(They tossed a fish trap and had high hopes.)
(Their meal depends on the fish trap.)
I'm coming down.
(Vector power on)
- Let's check out the fish trap. - Okay.
Let's go check it out.
- Sorry? - Let's go see the fish trap.
(They look heroic as they walk towards the fish trap.)
We have to be careful.
It's there. Our fish trap.
(Come here, fish trap.)
Should I pull it?
2 halibuts and 1 catfish.
(Golden Thighs engages the fish trap.)
- Is it full? - Please have shrimps.
(They're hopeful.)
(They're longing for something good as the fish trap is lifted.)
(Sung Su uses his whole body.)
- I think there's something inside. - Really?
(One eel)
I'm curious.
What if there's just the bait?
He's taking too long to look which means there's nothing.
(Chuckling)
Look. Take a look.
(Se Woon takes a look as well.)
Do you see anything?
- Se Woon, do you see anything? - There's fish, right?
Is there?
(He looks closely and laughs.)
There's nothing, right?
(There's no hope left.)
There was something red.
(She feels bitter.)
(He's given up.)
I was hopeful,
but there was nothing.
(They were hopeful, but they found nothing.)
It was exactly as we had left it.
I thought there was going to be something.
(They're depressed.)
I have no energy.
- We didn't eat. - We ate nothing.
- We didn't eat. - We're hungry.
(They don't have any jackfruit left.)
If Sang Hwa didn't get us that,
some of would have cursed by now.
- That's all we had. - Right.
I think...
- we have to find something. - Yes.
We have to find something.
Going two days without food is tough.
We'll go look.
We have to move.
We have to go far away.
We will look in groups.
- Are we splitting up? - Yes.
- The young members will go. - Okay.
We'll be running around.
- See you later. - Go ahead.
- See you later. - Okay.
- See you later. - See you.
- Bye. - See you.
(Distribution map of the elephants)
We can't eat jackfruits again today.
There are no jackflutes here.
"Jackflutes"?
(Distribution map of the elephants)
(They arrive at the forest in the north.)
We have to eat something good.
I want to eat something good.
I really want something good.
I want to pick fruits today.
(They're hungry and unyielding.)
I hope there's green mango again.
Yes.
If I see green mango,
I'm going to pull the tree by the roots.
- Sung Su, were there... - Watch your legs.
- There are thorns. - It stings.
- Sung Su. - Yes?
I think there's something here.
- What is that? - Are these tangerines?
Are these tangerines?
Kumquats? Oranges?
This must be it. What is this?
(They're very excited.)
- It's lime. - Is it?
(They find a lime tree as soon as they set out.)
(Grabbing)
It's a lime.
I love limes.
I can eat it on its own.
- It's a lime. - Have some.
(They're hungry, so they take a bite.)
(They're stirred by the flavor.)
This is so good.
(She's very excited.)
This is so good.
- Isn't this good... - Like this.
with fish?
(It's sour, so it's good for removing odor from fish.)
We'll collect it then.
(She starts gathering it.)
Because this might be the only thing we find.
- True. - Aren't you happy to see fruits?
I feel energized again.
Should we take them all?
(Pocahontas is excited that there's a lot.)
This is so good.
I feel full just by collecting these.
I'm so happy. We can eat fruits today.
(Goodness)
Be careful.
Why are they so prickly?
(Lime tree thorns protect the tree from predators.)
To prevent us from taking them.
(Goodness)
It stabbed your heart.
(They try to avoid the arrows.)
Did it look like I got shot by an arrow?
(The net fills up quickly.)
- It really stings. - There's so much.
(They're proud.)
I think this is enough.
Finished.
We have enough limes.
- By the way... - Let's look for something else now.
What else is there?
I'm curious to find out.
What do you think this is?
What is that?
Hey, Ga Bi.
Come here, Ga Bi.
- Come here. - Why?
What is this?
It's so red. What kind of bug is this?
They're stuck together.
Look.
- They're mating. - I think...
- Isn't this just one? - Is it?
The front and back are the same.
(What does this mean?)
Look at that.
It's swaying its bottom.
- How? - Look at that.
- It looks like a cartoon character. - It's swaying it.
It's so cute.
- What is this? - What...
do they eat to turn into that color?
They're called date plums.
- "Date plums". - "Date plums"?
- Those are the bugs. - I see.
What kind of fruit is this?
Date plums.
- They look like beans. - Ginkgo.
- Doesn't it look like ginkgo? - Does it?
I think so.
They grow from this, so they're this color.
(She can't cut into the fruit.)
- It's really hard. - There are so many.
- These too. - This must be their shelter.
These bugs come from the fruits.
(These stink bugs absorb the nutrients from the fruits.)
This is pretty ripe.
Do they live off of these?
Pop it open.
What's this?
It looks like a pickled tomato.
Let's eat it at the same time.
- Cheers. - Do you just eat this?
(They try it carefully.)
- You chew on the seeds as well. - I'm not sure.
(This tastes like...)
(She sees Sung Su eating it, so she tries it.)
This is good.
It's good.
(It's sweet and sour.)
I get why they're mating so energetically.
(Do they have excellent chemistry because of the fruits?)
Sung Su,
99 percent of this is the seed.
I want to let the others try it too.
- Right? - Yes.
- Should we take some? - There might be some on the ground.
Yes.
The green ones are ripe, right?
Yes.
- Are the green ones ripe? - Yes.
These ones are dried up.
There's some here too.
(They sweep up all the fruits.)
This is perfect for dessert.
(It's for dessert.)
This is great. It has a unique flavor.
- You keep thinking about it. - There's a lot.
They're here to eat it as well.
There's a lot.
(It's good as sauce or dessert.)
Let's get some more.
Don't they look like peeled grapes?
- It's slippery. - It has a mysterious flavor.
These trees are so prickly.
(They go through the bushes to the other side of the forest.)
This is prickly.
(Where is this?)
What's this?
Is this a chili pepper?
What is that?
- This? - What is it?
Is this spicy?
- Sung Su. - No, it smells weird.
- It's the color of a lime. - Smell it.
- Smell it. - It's pretty.
(She loves the lime color.)
It has a unique scent.
It's so pretty.
Do you want to take it?
- Yes, we should. - I love this color.
- It looks spicy. - Try some.
(He takes a small bite.)
(How is it?)
(Swallowing)
It's not spicy at all.
It tastes like...
Try it.
You know bell peppers? Paprika.
That's what it tastes like. Try it.
(It's good to share.)
You can take a big bite.
(There you go.)
It's so spicy. It's spicy, Sung Su.
My tongue is burning.
I think I've seen this on TV.
(He almost couldn't hold it.)
(He gets the best actor award.)
This is so spicy.
(She drops it.)
Are you crying? This dropped,
and I thought it was a drop of tear.
This is so spicy.
Is it?
Are you all right?
Look at me.
Leave me alone. Mom...
I called you Mom.
- This is so spicy. - Sung Su.
Small chili peppers are spicy.
(They can't think properly.)
This is the first time I've seen you cry.
- Let me see. - My tongue feels like it's burning.
I think I need an emergency treatment.
I thought it smelled sweet.
It smelled refreshing...
like spices.
(The chili pepper made Ga Bi cry.)
This might be good...
for sauce.
If we catch fish, that is. This is so sad.
I have a sad feeling...
we'll only be having seasoning.
This is spicy.
Let's go.
We have a lot of food.
(They have enough seasoning ingredients.)
This is good.
- Don... Don Spike... - Don Cry?
can make us something good if we catch fish.
Right? He'll catch something good.
That's what we're going to believe.
(The chili peppers are for sauce as well.)
I trust Don Spike.
(What will be for dinner?)
(What's going on at the tree house?)
(Sawing)
(The master is building something again.)
(What is this for?)
What is that for? Are you going to hang something there?
I'm making a fishing reel.
I'm going to see if it works.
I have to make the stick then...
- using wires. - Right.
- Let's try making it. - Okay.
- I think we can do it. - Yes.
- I'll make the reel, - Okay.
and you can fish.
(Byung Man is in the rear, and Don Spike attacks in the front.)
(Byung Man has been through it all,)
(but he has one weakness.)
(Fishing)
Darn it! I'm not fishing!
(Fishing is the toughest thing.)
We are all good at different things.
There are goal keepers and strikers for soccer.
(Don Spike is the best angler among the Tribe.)
It's really important to keep up the team work...
in times of hardships.
(Byung Man and Don Spike show great team work together.)
I used to live in the southern coast of Korea for 3 to 4 years.
I received a certificate from a fishing college.
I was featured in the magazine for catching a big fish in Korea.
I think I'm a person who has...
a strong desire to look for food.
(Don Spike acts on his instincts.)
(His touches are delicate...)
(when he holds the fishing rod.)
(Don Spike's a reliable member.)
(He's making the tip top of the fishing rod.)
You're an expert in this.
(He surely is different.)
You know how to make it right.
When fish starts biting,
it has to go down like this. It has to have the tip top...
or the fish will go away.
You know it the best. You've done fishing before.
(Byung Man is making...)
(the reel for fishing too.)
(Carve the tree into a reel shape and separate it.)
(The body is ready.)
It has to be heated up until it turns red.
(Use a heated nail to make a hole instead of using a hammer.)
It's almost done.
- Oh, it's done. - Yes, you made a hole.
(The central axis for the reel to rotate is now ready.)
(It rotates...)
(very smoothly.)
(Now, he's combining the handle.)
You can use this to stick them.
(Don Spike brought a piece of glue.)
It's even harder than a rock.
It won't break even if you hit it with a hammer.
- I think it's done. - Yes.
When I start with making the fishing rod,
Don Spike can finish the rest.
It was fun to work with him because we had a great teamwork.
(Finely carving)
Okay.
The handle's well-made.
(The handle for the reel is ready.)
Here.
Gosh, it's perfect. You are...
a perfectionist too.
(He's engraving his name...)
(with the heated ash.)
(A handmade wooden reel by Kim and Don)
(Tap)
Byung Man, it says jungle here.
Oh, my gosh. This is amazing.
I don't really like fishing.
But I made this for you. Here you go.
You should finish up the rest.
(Let's fulfill our hope.)
We're in the jungle.
(They'll soon be free from being hungry.)
This is...
(Don Spike's a good partner for Byung Man.)
We created this in just a few hours.
Let me stick it here.
Let's do this!
- Like this. - Hold on.
He's a very talented man.
He loves fishing and learned about it from school too.
I learned a lot from him.
(Don Spike will be a good fishing partner for Byung Man.)
(It will all be set if he reels in the string.)
(He's skillfully reeling the 25m fishing line.)
3, 2, 1.
Stop.
The handmade reel is made by the two men's great chemistry.
Can this be a new hope for the Tribe?
Oh, gosh. This is exhausting.
(Where are Sang Hwa, Yoon Gy, Kang Nam and Se Woon?)
There could be fruits. Look carefully.
I can smell poop.
It smells of poop here.
I know. What's going on?
Maybe there's an elephant here.
(Is this a trace of an elephant?)
We've been starving. We should eat something.
I'm so hungry.
I'm really tired.
I'm not kidding. This is my face when I get hungry.
- Seriously. - I'm really hungry.
How can it be like this?
We all were really tired.
There was nothing to eat.
(They need to eat something now.)
Can't you see some fruits on the left side?
Nothing's here.
(They're looking around for food like meerkats.)
- There's banana! - It's a banana tree.
Let's get those bananas.
It's not ripe yet.
I think it will become ripe because it's hot.
Are you sure?
- Let's get them. - Let's get some.
It won't taste bitter...
if we grill them.
- Really? - Where's the knife?
Give me the knife.
(He's saying that we can eat those.)
I'll jump up and grab them.
1, 2.
(Jumping with an empty stomach)
- It's hard to reach. - Be careful with your feet.
1, 2, 3.
I can only touch it.
You weren't doing it properly.
I'm too hungry.
- Can't you just grab it? - Let me jump.
Yes. Try jumping.
(He is making an effort for everyone.)
I think I can get them.
I'll grab this part first.
(Jumping)
Se Woon.
(He will get even hungrier soon.)
- Should I... - You're cute.
Should I hold you up? You can ride on my back.
You can hold me on your back?
You're smaller.
(Ponyo's jumping)
(Ponyo's jumping on an empty stomach.)
(Please give me some bananas.)
(He's almost...)
(getting them.)
(He's almost getting them.)
(Please give me a banana.)
(Let him try again next time.)
Can someone carry one of us on the shoulders?
Should I put Se Woon on my shoulders?
(Should I put Se Woon on my shoulders?)
- Will you be okay? - Yes, let me try.
- Really? - Yes.
(Se Woon, just trust me.)
- Are you okay? - Grab it here.
1, 2, 3.
(He's riding on Yoon Gy's shoulder...)
(and reached the bananas.)
You're not tired? Isn't he heavy?
Don't get the whole thing. Use the knife to cut the middle.
Don't get the first one.
(Cutting)
Se Woon's doing well.
Yes. You're tired, right?
(He got bananas while riding on Yoon Gy's shoulders.)
Give me that first.
- Yoon Gy. - What?
- Just get a few more. - What did you say?
Just get a few more.
- Just get a few more. - We've got more than enough.
Good job. You're doing great.
(Yoon Gy's standing firmly when Se Woon must be heavy.)
You're tired, right?
I was actually very tired...
and got nervous too.
I pretended like I wasn't exhausted.
It would have been embarrassing...
if I tremble while having Se Woon on my shoulders.
I tried to stay firm without making any faces.
(Se Woon, you're safe with me. I'll be supporting you from here.)
- We have enough bananas now. - We can get more again later.
- Should I put him down? - Yes.
- Should I put him down? - Okay.
- Should I put Se Woon down? - Yes.
(He lands safely after getting the bananas.)
Good job.
We don't need all of these.
These aren't ripe yet. But it's better than nothing.
We can grill them like sweet potatoes.
These aren't ripe yet. But it's better than nothing.
(Stumbling)
(He's having a side effect now.)
Don't regret by saying "We should have gotten all of them."
No. There will be more food on our way.
(He's pretending like he's fine.)
(But he's still proud.)
- You can't eat it now. - Let's go.
(They're departing again to get more food.)
(Gosh)
- What is that? - What is it?
- Is that a zucchini? - Isn't it a papaya?
- It looks like a papaya. - What is a papaya?
It's an unripe papaya.
What is a papaya?
You can just shake it.
Watch out for your head. Don't shake it too hard.
(She doesn't care if it's ripe or not. She's too hungry.)
You're doing great.
- Is it done? - Yes.
Okay.
Where's the other one?
Here it is.
We got a lot of food today.
How does it taste?
It tastes like a radish.
Yes, it's like a radish.
(They only have unripe fruits.)
It's good that we found something at least.
Yes. We have something.
Each of us can have a bite at least.
Let's go.
He's out of his mind.
- It's exhausting. - I know.
(What's happening at the survival place?)
I wish I could get a 40cm long catfish.
I need to get one fish today.
(He's willingly heading for fishing.)
(Throwing)
(Byung Man joins with him too.)
How long have you been fishing?
I think it's been about 13 to 14 years.
I have fishing rods in my bag that worth up to 40,000 dollars.
I really love fishing.
I know there are TV shows where they do fishing.
There are many people who are good at fishing like Lee Tae Gon.
I won't say much.
All anglers say they're the best.
(It's already proven...)
(that he's good at fishing.)
(Don Spike's on his way.)
Towards the afternoon on the second day,
I got really tired and hungry.
I wanted to get fish in some way or the other.
I didn't want people to say...
that I didn't get any fish when I made a fishing rod.
I wish I could get one.
(He's eager to get some fish.)
I'm really hungry right now.
(He's trying to get fish.)
(He gives all he has.)
The best way is to pull it here. But it doesn't work here.
So I have to follow down...
along this direction.
I can drag some of the fish from this point.
That must be the best way.
(He's in charge of the fishing rod.)
(He controls the fishing rod to fake a fish bait.)
(Controlling)
(Oh!)
(Is a fish finally biting?)
(The line is stretched tight.)
(The tip top is moving sensitively.)
This isn't it.
(I should be doing this.)
It got caught by some grass.
(We thought you caught something.)
The camera director got excited for a moment.
I know how deep it is now.
It's about 70 to 80cm deep. It's not even 1m.
People will say, "Don Spike caught so many fish..."
"in Sri Lanka with that handmade fishing rod."
I believe we can have a dinner party even with the staff.
(He casts for the second time.)
(What?)
(Don Spike's...)
(fishing rod...)
(gets caught.)
(I haven't done anything for the Tribe yet.)
(Where are the fish?)
(We need protein.)
Darn it.
(The fish hook plummets.)
(The fishing line gets all tangled up.)
Gosh, it's windy.
(Don Spike's true personality starts to show through.)
(The line is tangled at the top too.)
Gosh, it caught me.
(I wasn't trying to catch myself.)
(Byung Man has no good news either.)
(I told you it was hard to fish.)
Anglers are all about lies and excuses.
It's either of the two.
(Now you're telling us this?)
Lies, bluffing or excuses.
We can't say this is fishing.
This is a struggling of a man who is really starving.
He doesn't have the same confidence he had when he started.
He returns to the survival place without any catch.
(Trudging)
Don!
We picked fruits!
- Don Cry. - What?
- We're serious. - Ta-da.
We got stuff to cook with fish.
We got a lot.
Cook with what?
(I haven't caught any fish yet.)
We picked a lot so you can use these to cook with fish.
- This. - Ingredients.
- Lime. - Lime.
- Let's eat. - Here.
If you see this, you'll be surprised.
Take some.
- Did you have some? - Yes, we already ate.
- The color is a bit different. - Yes.
(This taste can be described as...)
Your pupils are shaking.
(extreme sourness that makes your pupils shake.)
It's not just me, right?
Ga Bi didn't even flinch though.
Isn't it good?
- It is good. - It's so fresh.
It's fresh and delicious.
(I think it's delicious.)
- Byung Man. - Byung Man.
- Ta-da. - Lime.
Lime and some other fruit.
- We picked a lot. - Would you like some?
Yes. Really.
Lemon looks delicious.
That's really spicy. Isn't there something like this...
in India or Thailand?
(Coughing)
Give me that.
Give me the leftover. It's refreshing.
(Extreme sour flavor)
(Eat it and cheer up.)
We thought you'd bring back fish.
- So we picked this too. - What's that?
Show the paprika.
- It's paprika. - Try it, Byung Man.
Take some spicy pepper to get rid of the sour flavor.
Fish will taste so delicious if we cook it with that.
(Fish?)
I'll catch fish. I have to catch some today.
Fish and lime?
- Fish and... - Fish and lime.
(He takes a bite of the hot pepper.)
And pepper.
(They prepared a fish trap with ambition.)
(Fail)
Hey, that's really spicy.
(Byung Man takes two bites of the hot pepper.)
(Don Spike carefully prepared a fishing rod.)
(Fail)
You're eating too much.
Can you eat that?
What I learned from doing "Master Show" was...
try until it works.
You might say "I can't do this." "I won't do it."
You could fall.
That's okay. You can get back up again.
This is the first time to have no catch.
They failed to catch fish with the fish trap and fishing rod.
How will the Chief overcome this difficulty?
- Be careful with the mud. - Why is it raining so much?
There's mud.
What? Where are we going? Where are you going?
Can we eat that?
(Is that edible?)
Because it keeps raining.
(Kang Nam makes temporary umbrellas.)
Kang Nam. Umbrella.
- Here. - Yes.
(This is pretty good.)
Will this cover me from rain?
You look cute.
- Like this? - Yes.
- You look like Ponyo. - This makes a good shade.
- You're so smart. - He's like Ponyo.
(Ponyo in Jungle)
(An exciting adventure with Ponyo Se Woon)
- This is cute. - Isn't it?
It's so bright.
This really works perfectly as a parasol.
The rain stopped as soon as we got this.
- We look like cartoon characters. - When we go to sleep,
- we can use this as blanket. - Be careful.
- Kwak Yoon Gy. - What?
- Yoon Gy. - That was a good one.
He likes to do slapstick comedy.
- Yoon Gy. - What?
- Kang Nam. - What is it?
(The filming team makes a commotion.)
- What? - What is it?
- What is it? - It's lying down.
It looks sick.
- What's going on? - What is it?
- Do you see it? - I think it's alive.
It looks sick.
What is it?
(Something big...)
(appears in front of them on their path.)
(Nervous)
I thought it was a huge rock.
Something big, something round was there.
I saw something dark, some black object.
It was big and kind of dark.
- What's going on? - Why is it lying down?
- It's lying down. - What's going on?
What is it? I think it's alive.
- This is cute. - Isn't it?
This really works perfectly as a parasol.
It's beautiful.
The rain stopped as soon as we got this.
Kang Nam.
- Kang Nam. - What is it?
- What? - What is it?
- What is it? - It's lying down.
I think it's alive.
- What's going on? - What is it?
Wait. Can we go close?
- What's going on? - Why is it lying down?
- It's lying down. - What's going on?
What is it? I think it's alive.
(Flinching)
What's wrong?
Why is it on the ground?
What's going on?
Out of nowhere,
I looked to the side and there was an elephant lying down.
(It's moving a little bit.)
I didn't think it was an elephant.
Because elephants are not flat.
I never imagined or heard of an elephant lying down.
It was on the ground. I wondered what was going on.
What's going on?
Why is it on the ground?
(An anxious looking man is standing by the elephant.)
Please help.
The locals should help.
(Mahad Ruwan, Rescue Worker)
What's wrong with it?
Don't touch it? Don't touch it?
(The rescue worker stops them from approaching the elephant.)
It looks sick. Isn't it sick?
It needs to be taken to a doctor.
(It needs to be taken to a doctor.)
- Really? - Why is it sick?
Why is it sick?
He says the elephant seems to be very sick.
Otherwise, it wouldn't lie down like this.
That's right. Elephants don't lie down to sleep.
You are right. They sleep standing up.
- It must be very sick. - I know.
This is my first time to see an elephant lying down.
It isn't running away even though people are nearby.
- I know. - It must be a nice elephant.
Shouldn't it get treated as soon as possible?
(What happened?)
The expert at the scene...
told us that the elephant is sick.
It didn't even have the energy to mind us.
(It doesn't have the energy to mind its surroundings.)
My heart aches.
He is making a call.
He is making a call to a doctor.
(The expert makes a call with a serious expression.)
It needs to be taken to the hospital.
How will he take it there?
(How will he rescue the elephant?)
He made a call...
to an elephant sanctuary.
He talked to people there...
about moving the elephant.
(The elephant will be moved for a thorough examination.)
(A rescue request for the hurt elephant is made.)
(1 hour passes.)
A vehicle arrives to move the elephant.
Under the command of the wildlife expert,
they began to rescue the elephant.
After many hours,
they finally bring it out from the jungle.
(The transportation is made without anesthesia for safety.)
It's okay. You will get treated now.
- Go, go. - It's okay. Okay?
They will treat you. Don't worry.
(They calm down the elephant.)
- Have a safe trip. - There you go.
It's checking the vehicle with its trunk.
(It gets into the vehicle without much resistance.)
- It looks sick. - It got in.
It's smart.
It's brave.
I guess it trusts people.
I think it trusts people.
It wants to get treated.
(It's docile for a wild elephant.)
I am sure people look after it.
(What happened in the middle of the jungle?)
- Can we go with them? - Yes, you can.
Since we have their permission, let's go with them...
and see what happens.
Let's see how it gets treated.
- I would love that. - I am worried about it. Let's go.
Let's go.
(With the permission of the wildlife expert,)
(they accompany the crew to the elephant sanctuary.)
(They arrive at the entrance of the sanctuary.)
(Swaying)
(It's obvious the elephant is exhausted.)
[VIU Ver] E337 The Law of Jungle in Last Indian Ocean "We Need Food" -♥ Ruo Xi ♥-
(Exhausted from the long journey,)
(the elephant lies down once more.)
(The vet gets informed of the situation.)
(He quickly begins the examination.)
Did he examine the elephant?
May we go closer?
(The team joins the scene of the treatment.)
My goodness.
What's the problem?
It's getting the IV therapy.
- No way. - It's getting the IV therapy.
Where will they insert the needle?
- Will it be okay? - It must hurt.
It must hurt.
They insert the needle in its ear.
It's going in.
Will they insert the needle in its ear?
(Elephants have thick skin.)
(The veins are only visible on their ears.)
He is looking for a vein.
(Twitching)
He is looking for a vein.
(It stirs when the treatment begins.)
(Patting)
It's okay.
The needle goes in the ear since its ears are sensitive.
(Sang Hwa and Se Woon approach the elephant carefully.)
It's okay.
- It's okay. - It's okay.
(The treatment begins under everyone's observation.)
Is it okay?
(It stays calm throughout the treatment.)
(After the needle is inserted,)
- The drip is going in. - Right. It's going in.
(the IV drip goes in slowly.)
My goodness.
It's okay.
(What happened to this elephant?)
Why is it sick?
It has a wound on its leg.
Oh, the leg?
(It was suffering from a wounded leg and malnutrition.)
I feel bad.
Maybe it needs physical therapy...
and shockwave therapy.
It's okay.
The medicine cleanses the wound.
He is disinfecting the wound.
(They carefully disinfect the wound.)
Is this elephant female or male?
It's a female elephant.
- Female? - Right.
I heard that female elephants...
travel in groups.
Why was it alone?
What had happened to this elephant?
(What had happened to this elephant?)
Because elephants are the symbol of Sri Lanka,
they are often used for the tourist industry.
(They are used for festivals and religious ceremonies.)
Each year, more than 200 elephants get captured...
and suffer a severe training for domestication.
When they become old and useless,
they get abandoned.
(The old and useless elephants get abandoned.)
There is a movement within Sri Lanka...
to protect the elephants.
(The movement is rising within Sri Lanka.)
The sanctuary that Byung Man's Tribe visited,
treats the hurt elephants...
and sends them back to the wild.
This sanctuary was built...
for the well-being of the elephants.
We work to promote...
the welfare of the wild elephants.
We also look after the abused elephants...
and old elephants.
If it's to give them a better life,
we will work gladly.
This is the reality the wild elephants face.
They need people's attention more than ever.
It keeps sighing.
- It keeps sighing. - I know.
I feel bad for it.
Are you okay?
All right.
- It must be very lonely. - It's all alone.
It was taken from its family.
- Its eyes look sad. - I know.
It's heartbreaking.
(Its big eyes look into the distance.)
After it got taken from its group,
it got abandoned and became sick.
Seeing an elephant in that state...
filled my heart with compassion and pity.
I was thankful...
that its eyes looked as if it were comfortable.
(Some time passes with everyone around the elephant.)
(It finally lifts its heavy body.)
Are you okay?
(Standing up)
It's hard to treat an elephant.
- I know. - It's big.
It doesn't hold still.
It's not like you can hold it down.
- It's okay. - It's strong and big.
Are you okay?
You are like Dumbo.
(Byung Man's Tribe is relieved.)
It agrees.
Is the elephant okay?
Since it received the IV therapy and got its wound treated,
we need to wait and see how it recovers.
(It lifts its trunk.)
- Hold on. - Is it smiling?
It must be in a good mood.
It looks like it's smiling.
Doesn't it look like it's smiling?
Is it playing?
- It looks like it's playing. - Is it playing?
(It extends its trunk as if it's smelling the area.)
It's smelling the area.
It's checking to see...
- if we are dangerous or not. - That's right.
Please ask them...
if we can feed the elephant these fruits.
(They want to give the small amount of fruits.)
You can give them to the elephant.
It's okay.
We can get more fruits. Give them to the elephant.
(Expectant)
(Grabbing)
(Kang Nam gives it a papaya.)
It's really strong. You can't win against it.
- My goodness. - It wants more.
(As soon as it receives the fruit,)
(it disappears into the mouth.)
- My goodness. - It wants more.
Come on.
It keeps burping.
- No, no. - It's chewing.
- I don't have any more. - It knows there are more fruits,
so you have to give all of them.
- What? - Do we have to give all of them?
We planned to give one fruit.
The elephant knows you have more.
We planned to give one fruit.
That's right. What will we eat?
What will we eat?
It wants more fruits.
(Its trunk hovers close to the fruits.)
- This is the last one. Last one. - It's the last one.
(Here you go.)
(It finishes the fruit and reaches for more.)
(It pretends like it didn't eat anything.)
- No, no. - Stop.
We need food as well. This is ridiculous.
We don't have food.
We haven't eaten for two days.
We gave you all the papayas.
We are really hungry.
(It's good that you are eating with gusto, but...)
We need food as well.
You should chew your food first.
(Neither party backs down.)
(The elephant hits Kang Nam with its trunk.)
It's angry.
(It's customary to bring fruits for a patient.)
The elephant is getting angry. Give it the rest of the fruits.
- Is it getting angry? - Hurry up.
Give it the banana.
I will give it.
The fruits are gone now.
There's no more now.
What are we going to do? Our fruits are gone.
(I had a good meal thanks to you.)
Will it go back to the wild after it gets treated?
We will see how it recovers...
and send it back to the wild if it's possible.
It's a volunteer work. He is a vet?
(At that moment)
- How cute. - Is he washing his face?
It's applying a face pack.
(Elephants put dirt on the forehead to cool down or to fight boredom.)
It's applying a mud pack.
Elephants put dirt on the forehead...
- to cool down. - It cools them down.
It cools them down.
(The elephant slowly puts its guard down.)
It's applying a mud pack.
How cute.
I could see what Sri Lankans think about the elephants.
They aren't hostile...
towards the elephants.
They see elephants as animals...
they need to coexist with.
I could see that.
We could help such a big animal.
I felt proud in doing so.
(They connected with the elephant.)
I realized that...
we can do anything when we come together.
- Bye. - Hoping that...
the elephant will recover soon,
- Byung Man's Tribe says goodbye. - Bye.
- Bye. - Stay healthy.
- Stay healthy. - Get treated well.
Although they sacrificed the food for their survival,
they learned a bigger lesson...
about the coexistence between humans and animals.
They return to the base.
(They return to the base with a light heart.)
There are flowers.
- There are flowers. - There are flowers.
(They find wild flowers.)
- Look at them. - What is it?
- Why are you stopping? - Se Woon.
Hold on.
Ponyo, do you like flowers?
- Ponyo, Ponyo - Yes, I do.
(Se Woon loves the aroma.)
I like flowers.
It came off.
(There is a woman who is the most worried about Se Woon.)
I will arrange the flowers...
and give a bouquet to my mom.
She is really worried about me.
(He arranges the flowers delicately for his florist mom.)
Flowers are the best for delivering...
your sincerity.
What do you think?
(It looks great.)
I completed the bouquet.
I am sure my mom will like it.
(Don't worry. I will do well in the jungle.)
You can put the flowers in your hair.
Try it, Sang Hwa. I bet it will look good on you.
- Ponyo. - It's done.
- It looks good. - It looks good.
(I can't tell what's the flower.)
Ponyo.
(Bright)
It looks good on you.
- It looks good on you. - A single flower...
changed the atmosphere.
Flowers have that power.
- Do flowers have that power? - That's right.
(They happily return to the base.)
The darkness envelopes...
the members who are discouraged from the failed hunt.
We should make a bow and use it...
for a hunt.
- A bow? - We saw a place earlier.
- The Elephant Island? - Yes.
(Thinking)
We have to try until we succeed.
That's why I decided to make a new weapon...
like a harpoon.
(They make a new weapon to catch fish.)
It's not a harpoon...
I will use in the water.
I once saw the natives catch fish...
by shooting an arrow above the water.
I decided to make a harpoon and go to a hunting spot.
I was certain I would catch fish.
I want something like a slingshot.
- A harpoon. - Yes.
(It will be a slingshot with a support.)
Let's make it.
It's our last desperate attempt.
(It's our last desperate attempt.)
(He saws angrily with hopes for a successful hunt.)
(His eyes look serious.)
(His hands are nimble.)
This environment...
- requires us to make tools. - I know.
You know how to make a slingshot, right?
Make a slingshot.
(Don Spike helps them by making a slingshot.)
(Sung Su goes from being Vectorman...)
(to firewood man.)
(After some cutting...)
(and trimming,)
(the harpoon begins to take shape.)
All right.
Keep going.
What are you taking out?
Ceylon tea.
- Is there Ceylon tea? - Yes.
(What will she do with the tea leaves?)
My goodness.
I will make Ceylon lime tea.
- Ceylon lime tea? - Yes.
That will be nice.
It will give us the energy to go fishing.
Okay. That's a good idea.
(She adds the sweet fruits as well.)
It's a natural tea.
(It's made by Ga Bi.)
- How does it smell? - Go ahead and smell it.
(The Ceylon lime tea is complete.)
- It's nice, right? - Yes. It's nice.
(How does it taste?)
Try it.
- It's the taste I expected. - It's good, right?
It's the taste I expected.
The taste gives you energy.
- I like it. - Right?
It's an energy drink.
It really is an energy drink.
It woke me up.
- It's nice, right? - Look at my eyes.
You can go fishing now, right?
It's not bad, right?
- It's really nice. - It's great.
It was a good idea.
(Proud)
- We must catch fish. - That's right.
We must catch something.
(This is good enough, right?)
(Chief Byung Man connects the slingshot and support.)
(He tests it out.)
(Shooting)
(It's a success.)
Let's make this tighter.
Let's go.
Let's go and hunt.
(Byung Man's Tribe's final weapon, the speargun is ready.)
I think we will catch fish tonight...
no matter what.
We must catch fish.
(They prepare the tools meticulously.)
It's a bit scary.
Since it's pitch black,
we need to be prepared...
for a wild animal attack.
That's why I took the thermographic camera with me.
You can see it, right?
Take a look.
Three people are visible.
(The thermographic camera shows a heat zone image.)
Three people are visible.
If we see something big on this camera,
it will be an elephant.
(Chief Byung Man searches the water as he moves slowly.)
There are baby fish.
- What? - There are baby fish.
There are shrimp.
(Since there are baby fish,)
(there are bound to be big fish.)
(They move further up.)
You saw the fish jump, right?
It was pretty big.
(There is fish.)
- Did you see something? - I saw a big fish...
- jump. - It was pretty big.
(The further they go, the bigger the fish becomes.)
(They continue to move forward.)
There are small fish.
I saw a lot of fish over here.
However, I didn't have a harpoon.
(Sung Su checks the vicinity with the thermographic camera.)
(This place is...)
(where they spotted a wild elephant on the first day.)
(Elephants come here often to drink water.)
(Chief Byung Man takes the lead and searches the vicinity.)
An elephant was here.
Look at the caved ground.
(There is a wild elephant footprint.)
It's an elephant footprint.
It's so big.
It must be somewhere near.
(The human-elephant becomes scared.)
There is another one here.
(Huge footprints are scattered across the area.)
Elephants were definitely here.
(They even find elephant poop.)
It's elephant poop.
There are a lot.
I think it's old.
(He listens carefully for any noise.)
(They become more alert.)
Hold on.
- Hold on. Wait up. - Yes?
- Byung Man, wait up. - Wait up.
(What is it?)
Over there. What's that white thing over there?
(Something lies ahead.)
(Staying alert)
Hey. Hold on.
What's the white thing over there?
(They spot a large white body through the thermal camera.)
We were so startled.
There was a boulder that was shaped a lot like an elephant.
This comes up on thermal sensors too.
Rocks retain heat too.
- I see. - This boulder has heat stored.
- It's like an elephant. - I know.
It does.
(Scared to death)
It was scary. Since it was so hard to see what's beyond,
we couldn't venture out.
We were entering the elephants' habitat.
They were very close.
They could have popped out anytime and from anywhere.
It was really terrifying.
What's that?
- What? - What is that?
(Is that the sound of an elephant?)
What is that?
(Looking very nervous)
Wasn't that the sound of an elephant?
You're right.
I hear an elephant.
I heard it too.
- It's coming from the right. - It's very close.
We came too far in, Byung Man.
Hold on. I'll scan out with the thermal camera first.
- Sure. - We came too far in.
(Fortunately, there is nothing to be seen on the camera.)
That's scary. Do you see it?
I was so surprised.
- I think we came too far. - I smell the elephants too.
(They all nervously stand around.)
(The Chief doesn't stop and scouts the lake.)
We can't keep avoiding them out of fear.
(We can't keep avoiding them out of fear.)
Our fear will diminish...
the longer we starve.
Help me out with that. I'll look around for elephants.
We decided to split into two groups,
the lookout group and the hunting group.
(Byung Man readies the harpoon.)
(Ga Bi helps as an assistant.)
That's one, right?
There's one right there.
(Aiming carefully)
It's difficult because they're so small.
(We lost it.)
Hold on.
I don't think we should shine the light directly.
The fish is too small.
(There is nothing to be found despite their efforts.)
Hold on. Shine the light here.
Shine it there for me. I'll catch it.
- Hold the light. - Okay.
- Byung Man. - Hold it for me.
That one.
(I won't lose it this time.)
(Swimming away)
They're very tough to catch.
(The Chief is demoralized.)
It's very slippery.
I end up focusing on the hunting too.
Even though I'm supposed to be the lookout.
But we'd keep losing the catch.
Can you shine me a light here?
- Where? - There's one right there.
- Here. - Hold it there please.
Okay.
(This time, Ga Bi takes over the lookout duties.)
(Focusing intently)
(How about this time?)
He caught it. He got it.
(They finally caught something.)
- That's... - Gosh.
- The net. - We didn't bring one.
Did we not bring it?
(It may be small, but it's their first catch.)
We can't make a ruckus due to the elephants.
It's small.
(There is no time for excitement as he remains vigilant.)
(They celebrate carefully.)
(They continue their hunt.)
(They look out a lot more thoroughly.)
There. Over there.
- Here's the light. - We need the light.
- There's a whole bunch. - This one's big.
The one up front.
We just need to stay still.
Let's go for it.
(Which one should I catch?)
(They aim for the biggest fish in the water.)
(Harpooning)
We got it.
Don Spike.
(2 fishes successfully caught)
There are many here.
(He spots another one.)
He caught it.
(He acquires more fish with his harpooning prowess.)
Give me that.
That sounded like an elephant.
- You hear an elephant too, right? - Yes.
(They hear the elephant again.)
Maybe it's irritated.
It's a bit dangerous here.
(They strayed further away from the camp while fishing.)
It's a bit dangerous.
Those are all elephant tracks.
That over there. There are tracks.
(There are elephants beyond the brush somewhere.)
(They have intruded elephant territory for survival.)
(We want one more.)
There's a fish over there. It's the one that escaped. Shine it.
There.
Hold on. There's a big one over here too.
- Here. - It's big.
(It remains hidden among the grass.)
(The Chief approaches it carefully.)
He caught it. Oh, it's huge.
It's huge.
(It's huge.)
- It's huge. - Amazing.
(They confronted fear to catch this big fish.)
- It has a sibling. - What?
It has a sibling.
(He goes right back to scouting the area.)
I felt so elated.
But most importantly, we had to keep it down.
There were elephants in the vicinity, so we had to keep it down.
I don't think I experienced such thrill in a while.
It was more guerilla warfare than hunting.
I think we really had the perfect team.
- Should we head back then? - Pardon?
Should we head back?
This is an elephant trail. It has to be.
- Look at this. - We caught a lot.
(Looking heavy)
Aren't they similar to rockfish?
They are.
This is satisfying.
They're "rockfish-like".
- Rockfish-like. - Rockfish-like fish.
- Rockfish-like. - Rockfish-like.
Rockfish-like?
- Rockfish-like. - Right.
It's their first proper protein since the first day.
Should we begin the feast then?
- Need some help? - It's okay.
Did it catch on fire well?
(One)
(Two)
(It starts to blaze on three.)
I'm mustering my last ounces of strength to eat.
- We finally can grill something. - Right.
(The Chief puts together a grill mesh.)
(Don Spike gets ready to prepare the fish.)
We can use scissors.
The harpooned fish have been drained.
But we have to drain the rest of the blood.
Start from the gill and head to the back of the eyes.
Press in.
(Slice)
(And twist)
And twist.
- From the gill... - Start from the top of the head.
Slice and twist.
Good. It's all set.
You're totally non-affected by this.
Be thorough on the tail.
The belly portion is tough. It needs to be done well.
(Ga Bi seems to be an expert with the knife.)
Slice into the belly. But if you stab to deep,
bile will seep out.
If you slice into that, the fish will get bitter.
Dig your fingers in and scoop everything out.
(Cleanly done)
I want to conquer the jungle.
- All set. - You're good.
It's like an overseas cooking show.
It doesn't seem Korean.
(Today, we're going to work with freshwater fish.)
(Special guest Burmese Chef Don Spike)
(Moon Ga Bi the food terrorist)
(When you clean the fish, you mustn't cut into the gut.)
(Wash it clean and marinate it. Then, it's complete.)
I think you'd be great at speaking Thai too.
(Isn't it easy?)
Now, it's time to marinate the fish.
What does "marinate" mean?
- Marinating. - Flavoring the fish.
Marinate?
Sleek freshwater fish...
that live among reeds...
live among the mud.
As they feed, they intake a lot of mud.
So, they smell a bit of mud.
We luckily had pepper and some herbs.
We had lime as well.
(1. Place the fish evenly on top of the mesh grill.)
Place it like this.
I'm going to squeeze a lot.
(2. Squeeze a lot of lime juice over the fish.)
(3. Crumble black tea leaves and stuff them inside the belly.)
Plating is very important to me.
(4. Top it off with thinly sliced lime and peppers.)
- Would any of you like it spicy? - Sure.
Go, go, go.
(It's off to the fire.)
(Place it gently over the fire.)
(Smoked freshwater fish)
- The aroma is starting to come up. - Right.
That's a sight to see.
(Stealing their attention)
It's going to be great.
(Don Spike checks the fish.)
The crust needs to form a up a bit more.
(Browning)
Nice and brown.
- It's a proper dish now. - Nice and brown.
(Don Spike handles the ingredients like a pro.)
(Exclaiming)
It's a grilled fish meal.
He constantly glazed it over with lime.
He sliced them and placed them on top.
All that took over an hour.
(He makes it a work of art.)
He is smart and works seriously.
It's cushion for the knees.
(He takes a reverent pose for their first protein dinner.)
Really?
This is our first proper dinner.
It's comfortable to get on your knees with this.
Putting it down for the knees.
(Do I have to kneel too?)
I'm getting on my knees because my back hurts.
(Ga Bi takes the pious posture too.)
It hurts otherwise.
(The Chief joins in as well.)
We look like we're in trouble.
We should be.
(What did I do wrong again?)
Eating at 1am isn't normal.
- It's 1am? - Yes.
That's crazy.
(Protein, please.)
(Now, the anticipated dish is ready.)
The fragrance is...
definitely there.
(Don Spike cooked the freshwater fish for an hour.)
It smells great.
(Anticipating)
That looks really good.
That looks good.
(After peeling off the skin, the flaky white flesh is revealed.)
- Try it, Ga Bi. - Eat it first.
- Ladies first. - Try it.
- Eat it first, Byung Man. - Ladies first.
- Ladies first. - No, the Chief should eat first.
- He caught them. - Try it.
(He picks a large chunk and feeds it to the Chief.)
Enjoy.
It's the color of mackerel.
(How will Don Spike's fish taste?)
Is it spicy?
(How will Don Spike's fish taste?)
- It's not fishy at all. - Really?
It's not.
- It's chewy and very tasty. - Really?
I guess the "anti-aging" was done well.
("Anti-aging?")
(You mean "marinating".)
- Try it. - Go ahead, Sung Su.
Try it.
- Take it. - Is this your first meal today?
- It's our first protein meal. - Isn't this our first catch?
It's our first protein meal.
(Eating in a hurry)
It's good.
It's really chewy.
It tastes like mackerel.
- It does. - It's really good, Don Spike.
(It's nice and savory like mackerel.)
Considering it's freshwater fish,
- It's usually fishy. - it's very edible.
(Don Spike cooked it well.)
It's so good.
This is...
(Don Spike eats the head.)
Gosh, this really...
turned out well.
(Chewing mechanically)
(Don Spike picks off the fish with finesse.)
Hey, Byung Man.
This is yours.
I should've burnt it a bit more.
The burnt bits are tastier.
Let's see. This is all meat.
(Nice and thick)
- It's cooked so well. - You should eat it.
It's cooked well.
- It's the... - It has some oil.
Right. It wasn't cooked in any kind of oil.
- Right. - But it has natural oil.
The parts with the skin are definitely tastiest.
- That's the good part. - Slightly crusted.
(The ideal grilled fish meal)
What's this?
It's nothing.
(Crunchy)
Look at that.
The meat.
(Crispy and soft textures co-exist.)
I should've crusted it over a bit more.
It's so good without that gamey taste.
- How would you rate this? - Eat it.
What's it rated in context of the jungle, Byung Man?
- Of course 10. - It's 10 to you.
- It's our first protein. - Right.
- It's 10 for me too. - 10 out of 10.
We don't have anything to compare this too.
The Chief caught this for us.
Right.
(Did the others even eat?)
Don Spike sure knows how to cook.
We came too far.
At the same time, on their way back to basecamp,
the sun has set on the expedition crew.
(They're engulfed in darkness.)
If we go this way, I think we'll find it.
It's too dark right now.
I think we have to stay here until the sun comes up.
It's a bit too dangerous to travel now.
It has been decided that going further is too dangerous.
They decide to camp out for the night.
(They take a break after a long day with the elephant.)
- Shall we sit? - Shall we sit?
Rest a bit here.
This is all we have to depend on.
(This branch is all they managed to gather.)
I'm pretty sure the others are thinking about us.
All three of you are leaving tomorrow.
- All except me. - Right.
You're leaving me behind.
- No, we have no choice. - We're not leaving you.
I really want to stay longer.
- Me too. - I'm so sad.
Last time, some of the cast...
kind of lingered behind on their own.
But we can't forget our duties. I'm an athlete.
- I have to keep going. - Do you have a competition?
I have to go train. There isn't much time left.
- The season starts in September. - Right.
We'll already be in season by the time this airs.
- Really? - It'll be right before.
- Will you get gold? - I must.
That's not what's important.
You don't have to get gold.
You don't know because gold is all you've ever won.
You don't know how I feel.
How many did she get?
It's countless. 10 fingers aren't enough.
Really? She's that impressive?
Of course.
- But apart from all of that, - That's great.
You know how they say that athletes enjoy their sport.
There's no leisure to enjoy it.
- Right. - I couldn't even sleep.
- It's very stressful. - It takes an emotional toll.
I would stress out over record tests.
I can't enjoy myself. It's all talk.
(1 year before the Olympics)
(Her calves were sore from skating.)
(She couldn't move due to her overexerted feet.)
(Everyone thought that winning in the last Olympic was too hard.)
It's unavoidable. You can enjoy it.
Just don't try to avoid it.
You just train the best you can in a given situation.
I didn't avoid anything.
(She fights on through without regrets.)
That's right.
For us,
small things spell victory or defeat.
During my career as an athlete,
I've heard great advice from two people.
One person said, "Don't try to show."
"Just be known."
- "Just be known." - Right.
But in our terms,
rather than trying to show some kind of result,
it's best to just display everything you've trained for.
I was told to become that kind of person.
But after hearing that,
it made me so emotional.
Now, it's become more lenient.
Before, the public was just...
all about winning gold medals.
- It's more about the process now? - Yes.
That's the most important.
When I return to Korea,
it'll be competition season...
when this airs.
I think I'll be able to...
take training more seriously.
(He embraced moments totally divergent from daily life.)
I realized many valuable lessons...
that I didn't have in my daily routine.
I think they'll enable me to train harder.
(Yoon Gy and Se Woon made quite a pair.)
I think this experience would help me live out my life.
I'm not certain how long...
the lessons will last.
But it was meaningful to me...
that I actually had such experiences.
In so many ways,
they were very necessary moments in my life.
I think training comes easier for me.
But as long as I put my mind to it,
I'm able to gain sustenance.
(Anything is possible.)
I can build a house and light a fire.
Nothing is impossible.
In 2018,
the Olympics and The Law of Jungle...
will be the year's highlights.
Byung Man's Tribe survived in the extreme...
habitat of wild elephants.
What kind of emotions did the Tribe feel...
out here in the wilds?
(The adventure in this jungle of wild elephants is over.)
Next week.
(A jewel in the Indian Ocean)
(A new beginning in stunning natural beauty)
(However)
(They struggle with the roughest weather in the show's history.)
(Three new members challenge the Indian Ocean.)
(Boom with Boom Boom Power)
(Nobody can stop him.)
(You said you'll talk nonstop.)
(How did the jungle make him stop talking?)
(Kim Do Yeon with great energy)
(Their attention is on her.)
(She's beautiful and exciting.)
(Passionate Lucas)
(Do you need somebody with strength?)
(Lucas)
(The Law of Jungle in the Last Indian Ocean, Friday at 10pm)